@filter_max_t(nim, n:numeric)
y0 of a breakpoint (x0, y0) by the maximum
value of the y in a sequence of 2n + 1 breakpoints centered on
(x0, y0). The first n breakpoints and the last n breakpoints are
leaved untouched. The resulting nim has the same number of breakpoint as
the argument with the same x.
See also @filter_median_t, @filter_min_t, @window_filter_t.